テレサ・テン / 償環・中国語版(32TX-1016)

参考買取価格 ¥23,000

ジャンル：アジアンポップス,邦楽・J-POP

※相場は変動しますので記載している買取価格は買取保証額ではございません。
※盤質、状態良好、帯、他付属品完品の場合の参考買取価格となります。

査定担当コメント

お世話になります。セタガヤCD買取センター買取担当です。

さて、本日も最近買取させていただいたCDの中から厳選して一枚をご紹介させていただきます。

・アーティスト / テレサ・テン

・タイトル / 償環・中国語版

・型番 / 32TX-1016

■参考買取価格 / ¥23,000

テレサ・テンは、台湾出身の歌手で、1970年代から1980年代にかけてアジア全域で絶大な人気を誇りました。彼女の代表曲「時の流れに身をまかせ」や「つぐない」は、日本でも大ヒットし、彼女の澄んだ声と感動的な歌唱力が広く評価されました。テレサ・テンは、中国語圏はもちろんのこと、日本や東南アジアでも多くのファンを持ち、その歌声は国境を超えて愛され続けています。1995年に早世した彼女ですが、その遺した音楽は今も多くの人々に聴かれ、彼女の歌の数々はアジアのポップミュージックシーンにおいて不朽の名作となっています。

さて本日ご紹介のCDは1985年6月21日に発売された「テレサ・テン / 償環・中国語版(32TX-1016)」です。

「つぐない」は、1984年1月21日に発売されたテレサ・テンの14枚目のシングルで、本作はその中国語版となります。作曲家の三木たかしによると、この曲はフリオ・イグレシアスが巻き起こした“フリオ・フィーバー”の影響を受け、西城秀樹がカバーした「33才」をモチーフに完成したとされています。このシングルでテレサ・テンはオリコンチャートで初のベストテン入りを果たしました。また、TBSテレビ「ザ・ベストテン」では、1984年7月5日に「今週のスポットライト」で初出演し、1985年1月17日の放送で初めてランクイン（8位・1週のみ）しました。オリコンセールスは44.2万枚を記録していますが、別の資料では売上枚数を150万枚としています。さらに、第17回日本有線大賞と第17回全日本有線放送大賞（年間）で、テレサ・テンは初となる東西有線大賞でグランプリ2冠を達成しました。

テレサ・テン生誕65周年記念企画として2018にもCD復刻されているなど今も評価が高い作品です。

様々なバージョンがありますが、本日ご紹介の盤はCD初期盤で現在ではコレクターズアイテムとなっており、中古市場の価格も高騰傾向です。

セタガヤCD買取センターでは、テレサ・テン / 償環・中国語版(32TX-1016)を買取強化中です。帯付き、状態良好で現在の参考買取価格は¥23,000とさせていただいております。

大切なコレクションをご処分の際はぜひセタガヤレコードセンターにお声掛けくださいませ。

掲載日： 2019年10月8日

テレサ・テン / 償環・中国語版(32TX-1016)